| Hersteller | BINDER |
| Steckverbinder-Typ | M16 |
| Steckverbinder | Stecker |
| Dichtheitsklasse | IP67 |
| Mechanische Montage | für Leitungen |
| Gehäuse-Material | Messing |
| Beschichtungsmaterial | Nickel |
| Herstellerserie | 423 |
| Symbol | Sperrsystem | Art | Kontaktmaterial | Räumliche Orientierung | Elektrische Montage | Variante | Øauß. Leitung | Querschn. Leitg. | Leitungsgröße | lNenn | UNenn | Pin | Kontaktbeschichtung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm2] | [A] | [V] | ||||||||||
| 99-5101-15-02 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 2 | versilbert |
| 99-5101-75-02 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 2 | versilbert |
| 99-5102-15-02 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 2 | versilbert |
| 99-5105-00-03 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5105-15-03 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5105-210-03 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5105-40-03 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | kurz | 4,1...7,8 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | vergoldet |
| 99-5105-75-03 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5106-00-03 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5106-15-03 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5106-210-03 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5106-40-03 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | kurz | 4,1...7,8 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | vergoldet |
| 99-5106-75-03 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5109-00-04 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5109-15-04 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5109-210-04 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5109-40-04 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | kurz | 4,1...7,8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | vergoldet |
| 99-5109-75-04 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5110-00-04 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5110-15-04 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5110-210-04 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5110-40-04 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | kurz | 4,1...7,8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | vergoldet |
| 99-5110-75-04 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5113-00-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5113-15-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5113-210-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5113-40-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | kurz | 4,1...7,8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | vergoldet |
| 99-5113-75-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5114-00-05 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5114-15-05 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5114-210-05 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5114-40-05 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | kurz | 4,1...7,8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | vergoldet |
| 99-5114-75-05 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5117-00-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 60 | 5 | versilbert |
| 99-5118-15-05 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 6 | 60 | 5 | versilbert |
| 99-5121-00-06 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5121-15-06 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5121-75-06 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5122-00-06 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5122-15-06 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5122-75-06 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5122-82-06 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5125-00-07 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5125-15-07 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5125-75-07 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5126-00-07 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5126-15-07 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5126-75-07 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5129-15-12 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 12 | vergoldet |
| 99-5129-75-12 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 12 | vergoldet |
| 99-5130-15-12 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 12 | vergoldet |
| 99-5130-75-12 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 12 | vergoldet |
| 99-5171-00-08 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5171-09-08 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5171-15-08 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5171-75-08 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5172-00-08 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5172-15-08 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5172-75-08 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 4...6 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5461-15-19 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 19 | vergoldet |
| 99-5462-15-19 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 4...6 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 19 | vergoldet |
| 99-5605-15-03 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5605-210-03 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 6...8 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5606-15-03 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 7 | 250 | 3 | versilbert |
| 99-5609-15-04 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5609-210-04 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 6...8 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5610-15-04 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5610-210-04 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 6...8 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 6 | 250 | 4 | versilbert |
| 99-5613-15-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5613-210-05 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Schraubklemme | abgeschirmt; mit Klemme | 6...8 | 0,25...1,5 | 24AWG...16AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5614-15-05 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 6 | 250 | 5 | versilbert |
| 99-5621-15-06 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5622-15-06 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5622-75-06 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 250 | 6 | versilbert |
| 99-5625-15-07 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5626-15-07 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5626-75-07 | Außengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 125 | 7 | versilbert |
| 99-5629-00-12 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Klemme | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 12 | vergoldet |
| 99-5630-15-12 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 12 | vergoldet |
| 99-5630-75-12 | Außengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 12 | vergoldet |
| 99-5661-15-19 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 19 | vergoldet |
| 99-5661-75-19 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 19 | vergoldet |
| 99-5662-15-19 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 19 | vergoldet |
| 99-5662-75-19 | Außengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 6...8 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 19 | vergoldet |
| 99-5671-15-08 | Außengewinde, geschraubt | männlich | Messing | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5672-15-08 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 8 | versilbert |
| 99-5682-15-07 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 7 | versilbert |
| 99-5682-75-07 | Außengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | 90°-Winkel | Löten | abgeschirmt | 6...8 | 0,75 | 18AWG | 5 | 60 | 7 | versilbert |
| 99-5830-15-12 | Innengewinde, geschraubt | weiblich | Bronze | gerade | Löten | abgeschirmt; mit Ring | 8...10 | 0,25 | 24AWG | 3 | 60 | 15 | vergoldet |