Algemene bepalingen

SAMENWERKINGSVOORWAARDEN - CONSUMENTEN »

Verdeler: Transfer Multisort Elektronik Sp. z o.o. met zetel in Łódź: ul. Ustronna 41, 93-350 Łódź, ingeschreven bij de rechtbank voor Łódź - Śródmieście in Łódź, 20ste commerciële afdeling van het Nationaal Gerechtelijk Register onder nummer 0000165815, bedrag van het aandelenkapitaal: 3.300.000,00 PLN, BTW: 729-010-89-84, REGON [statistische bedrijfsnummer]: 473171710. Gedetailleerde contactgegevens (e-mail-, telefoon- en faxnummers) zijn beschikbaar op het tabblad „Contact”.

1.a. De bepalingen die zijn opgenomen in de volgende samenwerkingsvoorwaarden betreffen alle overeenkomsten die zijn gesloten tussen consumenten en Transfer Multisort Elektronik sp. z o.o. (verder "TME" of "Verkoper" genoemd). Ze kunnen alleen gewijzigd worden op grond van individuele, schriftelijke afspraken die zijn ondertekend door de consument en TME. De samenwerkingsvoorwaarden van TME zijn gepubliceerd op de website www.tme.eu, in het tabblad "Samenwerkingsvoorwaarden".

1.b. Het begrip consument dat wordt gebruikt in de TME-samenwerkingsvoorwaarden is gedefinieerd in art. 22¹ van de wet van 23 april 1964 BURGERLIJK WETBOEK (Staatsblad 64.16.93, zoals gewijzigd) en betekent een natuurlijke persoon die een juridische transactie aangaat met een ondernemer die niet direct verband houdt met zijn zakelijke of professionele activiteit. Alleen een volwassen natuurlijke persoon kan partij zijn bij de met TME gesloten overeenkomsten.

1.c. Overal waar de "Catalogus" wordt genoemd in termen van samenwerking, dient deze te worden begrepen als een gedrukte editie, een cd/dvd, draagbare schijven, website, advertenties en persinformatie, folders, evenals alle andere methoden voor openbare presentatie van de commerciële informatie van TME.

1.d. De Consument neemt ter kennisgeving aan dat de goederen die door TME worden verkocht, niet zijn ontworpen en niet zijn bestemd voor toepassingen waarbij storingen gevaar kunnen opleveren voor de gezondheid of het menselijk leven, of catastrofale schade kunnen veroorzaken aan bezittingen, en dat zij in het bijzonder niet zijn bestemd voor toepassingen voor medische doeleinden, noch voor het redden van levens of voor nucleaire toepassingen, noch bestemd voor het ontwerp, de productie of ander gebruik in zgn. supercomputers.

1.e. De consument erkent dat hij moet voldoen aan de douane-, uitvoer- en invoerbepalingen van het land waar de bij TME gekochte goederen moeten worden afgeleverd, en dat hij de nodige vergunningen of licenties moet verkrijgen om te verkopen, uit te voeren, opnieuw uit te voeren, goederen uit hun land van herkomst te importeren, voor zover de voorschriften in deze landen bepalen dat ze moeten worden verkregen en dat ze moeten voldoen aan hun douanevoorschriften.

1.f. De klant erkent dat de wetten van sommige landen en internationale organisaties beperkingen opleggen aan de handel in bepaalde goederen en aanverwante technologie en documentatie met specifieke landen, entiteiten of natuurlijke personen en verklaart dat het in het licht van het toepasselijke nationale en internationale recht hem niet het recht wordt ontzegd om goederen aangeboden door TME te verwerven.

1.g. De consument verbindt zich ertoe alle officiële besluiten na te leven, met name de wetten, verordeningen, beschikkingen en besluiten en de sancties die op basis daarvan worden uitgevaardigd – voor zover deze van toepassing zijn op goederen die bij TME zijn gekocht (hierna: Goederen), met inbegrip van: i) de bepalingen van de export-administratie van de VS (de U.S. Export Administration Regulations); (ii). de voorschriften van de VS over de internationale wapenhandel (de U.S. International Traffic in Arms Regulations); (iii) de wet- en regelgeving inzake economische sancties die wordt beheerd door het Office of Foreign Assets Control van het Amerikaanse Ministerie van Financiën; (iv) de exportcontrole- en sanctiewetgeving van de Europese Unie; (v) het sanctiebeleid van de Verenigde Naties; (vi) alle toepasselijke wetgeving die uit hoofde van het voorgaande is uitgevaardigd; en (vii) alle andere toepasselijke wet- en regelgeving inzake economische sancties, exportcontrole of import (tezamen de "Voorschriften inzake export" genoemd).

1.h. De Consument verklaart dat: (i) hij de Goederen alleen zal gebruiken voor civiele doeltoepassingen en dat hij de Goederen niet zal gebruiken voor niet-toegestane militaire doeltoepassingen in de zin van de Exportvoorschriften; (ii) hij niet zal toestaan dat de Goederen worden verkregen door eindgebruikers die aan beperkingen onderhevig zijn, behalve zoals toegestaan door de Exportvoorschriften; (iii) hij de verwerving van Goederen door verboden of gesanctioneerde entiteiten niet zal toestaan, behalve zoals toegestaan onder de Exportvoorschiften, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, personen die zich bevinden op: (A) de Amerikaanse lijst van speciaal aangewezen personen (U.S. Specially Designated Nationals List), lijst van verboden personen of entiteiten (Denied Persons List, Entity List), of (B) de geconsolideerde lijst van personen, groepen en entiteiten waarop in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU financiële sancties van de EU van toepassing zijn; (iv) de Goederen niet zal gebruiken voor eindgebruik dat door de Exportvoorschriften verboden is, zoals het ontwerp, de wijziging, de vervaardiging of de productie van nucleaire wapens, raketwapens, chemische wapens of biologische wapens, noch zal gebruiken voor het ontwerp, de verbetering, de reparatie of de productie van zgn. supercomputers.

1.i. De consument zal de goederen niet bewust wederuitvoeren, doorverkopen, overdragen of op andere wijze ter beschikking stellen aan derden die niet op duidelijke en ondubbelzinnige wijze bevestigen dat zij de in de punten 1 e – 1 h van deze algemene voorwaarden genoemde beginselen in acht zullen nemen.

1.j. De toepasselijke samenwerkingsvoorwaarden zijn deze in de Poolse taalversie. Andere taalversies dienen enkel ter informatie.