+1 500 000 izdelkov v ponudbi
7000 paketov dnevno
+300 000 strank iz 150 držav
Prodajalec: Transfer Multisort Elektronik Sp. z o.o. s sedežem v Lodžu na naslovu: ul. Ustronna 41, 93-350 Łódź, vpisana v register pri Okrajnem sodišču za Lodž - Center v Lodžu, XX. gospodarski oddelek Državnega sodnega registra (KRS) pod številko 0000165815, osnovni kapital: 3.300.000,00 zlotov, davčna št. 729-010-89-84, matična št. 473171710. Podrobni kontaktni podatki (e-pošta, telefonske številke in št. faksa) so na voljo v zavihku „Stik”.
1.a. Vse določbe, vsebovane v nadaljevanju pogojev sodelovanja, veljajo za vse pogodbe, sklenjene med potrošniki in družbo Transfer Multisort Elektronik sp. z o.o. (v nadaljevanju imenovano »TME« ali »Prodajalec«). Lahko se spremenijo izključno na podlagi individualnega pisnega dogovora, ki ga podpišeta potrošnik in TME. Pogoji sodelovanja TMEso objavljeni na spletni strani www.tme.eu v zavihku »Pogoji sodelovanja«.
1.b. Pojem »potrošnik«, ki se uporablja v TME-jevih pogojih sodelovanja, je opredeljen v 221 členu zakona z dne 23. aprila 1964 CIVILNI ZAKONIK (Ur.l. 64.16.93 s poznejšimi spremembami) in pomeni fizično osebo, ki s trgovcem sklene pravni posel, ki ni neposredno povezan z njeno gospodarsko ali poklicno dejavnostjo. Pogodbe s TME lahko sklepajo izključno polnoletne fizične osebe.
1.c. Vsakič, ko je v pogojih sodelovanja govora o »katalogu«, pomeni ta izraz tiskano izdajo, CD/DVD ploščo, prenosne diske, spletno stran, oglase in časopisna poročila, letake ter na kakršen koli drug način objavljene tržne informacije TME.
1.d. Potrošnik sprejema v vednost, da izdelki, ki jih prodaja TME, razen če je proizvajalec določenega izdelka podal drugačno izjavo glede uporabe blaga, niso zasnovani ali namenjeni za nobeno uporabo, v katerih bi lahko okvara povzročila nevarnost za življenje ali zdravje ljudi ali hudo premoženjsko škodo, zlasti niso namenjeni za uporabo v medicini, za reševanje ali ohranjanje življenja, ali za jedrsko uporabo, niti niso namenjeni za projektiranje, proizvodnjo ali drugo uporabo v t.i. superračunalnikih.
1.e. Potrošnik sprejema v vednost, da je dolžan ravnati v skladu s carinskimi, izvoznimi in uvoznimi predpisi države, v katero naj se dostavi blago, kupljeno od TME, in pridobiti potrebna dovoljenja ali licence za odtujitev, izvoz, ponovni izvoz in uvoz blaga iz držav njihovega porekla, če veljavni predpisi v teh državah zahtevajo njihovo pridobitev, ter ravnati v skladu s carinskim predpisi teh držav.
1.f. Potrošnik sprejema v vednost, da zakonodaja nekaterih držav in mednarodnih organizacij za določene države, subjekte in fizične osebe določa omejitve v trgovini z nekaterimi izdelki in z njimi povezano tehnologijo in dokumentacijo, ter izjavlja, da mu v luči veljavne nacionalnega in mednarodnega prava ni odvzeta pravica do nakupa izdelkov, katerih prodajo nudi TME.
1.g. Potrošnik se zavezuje spoštovati vse uradne akte, zlasti zakonske določbe, uredbe, odredbe in na njihovi podlagi izdane odločbe in sankcije v obsegu, v kakršnem te veljajo za izdelke, kupljene pri TME (v nadaljevanju: izdelki), vključno med drugim z: (i) predpisi izvozne uprave ZDA (the U.S. Export Administration Regulations); (ii). prepisi ZDA o mednarodni trgovini z orožjem (the U.S. International Traffic in Arms Regulations); (iii) predpisi in pravili v zvezi z gospodarskimi sankcijami, določenimi s strani Urada za nadzor aktivov v tujini Ministrstva za finance ZDA; (iv) predpisi Evropske unije o izvoznem nadzoru in sankcijah; (v) politiko Združenih narodov v zvezi s sankcijami; (vi) vsemi relevantnimi predpisi, sprejetimi na podlagi zgoraj navedenih predpisov in (vii) drugimi relevantnimi gospodarskimi sankcijami, nadzorom izvoza in predpisi v zvezi z uvozom (v nadaljevanju imenovanimi skupaj »predpisi o izvozu«).
1.h. Potrošnik izjavlja: (i) da bo Blago uporabljal izključno za civilno končno uporabo in da ne bo Blaga uporabljal za nepooblaščeno vojaško uporabo v smislu Predpisov o izvozu; (ii) da ne bo omogočal pridobivanja Blaga končnim uporabnikom, za katere veljajo omejitve, razen primerov, dovoljenih s Predpisi o izvozu; (iii) ne bo omogočal pridobivanja Blaga subjektom, za katere veljajo prepovedi ali sankcije, razen primerov, ko to dovoljujejo Predpisi o izvozu; to velja med drugim za osebe, navedene na: (A) ameriškem seznamu posebej določenih oseb (U.S. Specially Designated Nationals List), seznamu oseb in subjektov, za katere veljajo prepovedi (Denied Persons List, Entity List), ali (B) konsolidiranem seznamu oseb, skupin in subjektov, za katere veljajo finančne sankcije EU, sprejetem v okviru Skupne zunanje in varnostne politike EU; (iv) da ne bo Blaga uporabljal za prepovedane končne uporabe, kot so projektiranje, spreminjanje, proizvodnja ali izdelava jedrskega, raketnega, kemijskega ali biološkega orodja, in da ne bo Blaga uporabljal za projektiranje, izboljšanje, popravila ali proizvodnjo t.i. superračunalnikov.
1.i. Potrošnik izdelkov ne bo zavedno ponovno izvozil, prodajal naprej, posredoval niti na kakršen koli drug način dajal na razpolago tretjim osebam, ki jasno in izrecno ne potrdijo, da bodo spoštovale pravila, določene v točkah 1.e – 1.h teh splošnih pravil.
1.j. Veljavne pogoje sodelovanja določa poljska jezikovna različica. Druge jezikovne različice so na voljo samo za informacijske namene.